The idyllic existence of Georges and Albin, is threatened when Georges' son announces his engagement to the daughter of a right-wing politician, who wants to close down the local colourful nightlife! With a visit from the prospective in-laws imminent, they all decide to take drastic action to hide their lifestyle... but can they keep it up?